1. |
Sleep, Baby, Sleep
03:53
|
|||
sleep, baby, sleep
sleep, baby, sleep
the stars are dead
we see but the lights of their bodies
sleep, baby, sleep
it's night on earth
we see our souls breaking free
it's night on earth
in the houses and souls
of the the lost and the wanted
this house is haunted, yeah
sleep baby, sleep,
the stars are dead
we see but their lights in the sky
dance in the streets
drink in the bars
make love in the parks
'cause dead are the stars
it's night on earth
in the houses and souls
of the the lost and the wanted
this house is haunted, yeah
sleep baby, sleep,
the stars are dead
we see but their lights in the sky
dance in the streets
drink in the bars
make love in the parks
'cause dead are the stars
are the stars
|
||||
2. |
Hacken
05:16
|
|||
Hacken
So hör den Ruf, o Bruder mein
Komm lass uns tanzen heute Nacht
So rot der Mond
So bleich das Feld
Wir muessen fort aus diesem Land
Great Mother Of Steel
Great Mother Of Grime
Great Mother Of Sloth
Great Mother Of Crime
Es flieht der Adler nun die Mark
Es flieht der Kranich diesen Ort
Mein Liebling, komm, wir müssen fort
Leuchte mir...
Pack schlägt sich, Pack verträgt sich
Im wilden Zirkus der Armen
Im Frühtau zu Berge wir ziehen
In die Fresse, in die Fresse wir kriegen
Du bist mein Knochenbrecher
Mein Süsser Sorgennöter
Ich bin dein Notopfer
Du mein Wildtöter
Great Mother Of Steel
Great Mother Of Grime
Great Mother Of Sloth
Great Mother Of Crime
Es flieht der Adler nun die Mark
Es flieht der Kranich diesen Ort
Mein Liebling, komm, wir müssen fort
Leuchte mir...
Heut leb ich, morgen sterb ich
Ein Schwitzen, ein Jammern, ein Klagen
Ich bin so uneinsichtig
Riskiere, riskiere meinen Kragen
So zerfahren, abgefahren, auffällig
Orale Fixierung für die Armen
Auf Messers Schneide wir ziehen
Sind unterwegs nah am Wahnsinn begraben
Great Mother Of Steel........
|
||||
3. |
||||
REACH FOR THE SUN
TOTAL SHOCK SO PERFECT AND SAD
LILY-WHITE LILITH SHE'S BORED TO DEATH.
PUT US TOGETHER THERE'S NO MORE TO GIVE,
YOU LOVE YOURSELF AND NOBODY ELSE.
YOU'RE PLAYING WITH FIRE YOU'RE READY TO GO,
MY LITTLE DARLING I PRAY FOR YOUR SOUL.
AN ADVENTUROUS BLEND OF EXOTIC TABOOS,
A TWISTED MIX OF BEING CONFUSED.
REACH FOR THE SUN, REACH FOR THE SKY,
YOU'RE PERFECTLY HAPPY, YOU'RE IN DENIAL.
NATURAL RICHES NASTY AND TIGHT,
LOVE''S IN THE AIR SPARKED WITH SOME HYPE.
A NEW EXHILARATING TREAT,
ASTOUNDINGLY RICH AND DARINGLY MAD.
REACH FOR THE SUN, REACH FOR THE SKY,
YOU'RE PERFECTLY HAPPY, YOU'RE IN DENIAL.
ich zählte meine toten heute
so wie ich früher die geliebten zählte
schrieb sie auf auf eine liste
raste dem dunklen see entgegen
mein herz versucht sich zu erinnern
ich dacht’ es wären mehr von ihnen
doch wie immer kommen die gedanken
nicht nur wie du willst
die liste der verwundeten länger
die einschläge kommen näher
verluste werden wahrscheinlicher
ich zählte meine toten heute
ich zählte mein toten häute
|
||||
4. |
Kiss the Ring
06:04
|
|||
Kiss The Ring
Bow Your Head
Bend Your Knee
Kiss The Ring
Swear -
Now Sign !
You have signed.
KISS THE RING
There’s no fucking way you quit
There‘s no fucking way you try
There‘s no fucking way you please me
There‘s no fucking way you like
There‘s no fucking way you ease
There‘s no fucking way you reach me
There‘s no fucking way to go
There‘s no fucking way to live
There‘s no no fucking way you want me
There‘s no fucking hope inside
There‘s no fucking hope in me
We go fucking down the drain – so what.
Try to hold the line
Everything is fine
Where did it all go wrong for us
We’re just all screwed up, damn and blast ! (Whatever you say!)
What’s the fucking deal with you
Are you fucking cold as ice
Why do you wanna fuck with me ?
Where there is a fucking will,
there is a fucking way
We go fucking down in flames – so what. (Now that’s a provocative statement)
There’s no craving deep inside
There’s no craving deep in me
Let me fucking rest in peace
Where does the fucking eagle fly?
Just pour sand into my eyes
We go fucking down indeed – so what !
Try to hold the line
Everything is fine.....
|
||||
5. |
Salomon Song
05:16
|
|||
Salomon Song
(by Bertolt Brecht)
Ihr saht den weisen Salomon,
Ihr wisst, was aus ihm wurd.
Dem Mann war alles sonnenklar.
Er verfluchte die Stunde seiner Geburt,
Und sah, dass alles eitel war.
Wie gross und weis' war Salomon.
Und seht, da war es noch nicht Nacht,
Da sah die Welt die Folgen schon
Die Weisheit hatte ihn soweit gebracht,
Beneidenswert, wer frei davon.
Ihr saht die schöne Kleopatra,
Ihr wisst, was aus ihr wurd.
Zwei Kaiser fielen ihr zum Raub.
Da hat sie sich zu Tode gehurt.
Und welkte hin und wurde Staub.
Wie schön und gross war Babylon.
Und seht, da war noch nicht Nacht,
Da sah die Welt die Folgen schon,
Die Schönheit hatte sie soweit gebracht,
Beneidenswert, wer frei davon.
Ihr saht den kühnen Cäsar dann
Ihr wißt, was aus ihm wurd'!
Er saß wie 'n Gott auf 'nem Altar
Und wurde ermordet, wie ihr erfuhrt
Und zwar, als er am größten war.
Wie schrie der laut: "Auch du, mein Sohn!"
Und seht, da war es noch nicht Nacht
Da sah die Welt die Folgen schon:
Die Kühnheit hatte ihn so weit gebracht -
Beneidenswert, wer frei davon!
|
||||
6. |
Schick Kaputt
06:13
|
|||
I'M A.FRAID OF MYSELF
AND .NOBODY ELSE,
I IGNORE ALL MY WISDOM,
I'M THE .GLITCH IN THE SYSTEM
SUFFER FROM PERSONAL (T)ERROR,
I'M IN MY OWN SHADOW
HOW LONG CAN I DO THIS TO MYSELF...??
VER.STEIFT, VER.STOCKT, VER.BLOEDET.
KEIN .MASS, KEIN .KOPF, KEINE .REGUNG.
ES.GAB MAL .HOFFNUNG .LANGE HER.
ES .WIRD NICHT .BESSER .NIMMER MEHR
NE .LOESUNG IST VON .NOETEN.
ICH .WAR, DU. BIST VER.RATEN.
VON .EINEM .DUNKLEN GRAFEN.
DER .WAR 'MAL .FREUNDLICH .LANGE HER.
ES .WIRD NICHT .NETT NEIN .NIMMERMEHR.
DAS .ENDE .KOMMT IN .RATEN.
IM .KRIECHEN SO ERFAHREN.
IM .SELBSTMITLEID WIRD .GAREN.
.WER NICHT IST DES .JAMMERNS LEID.
ICH .WEISS ES .KOENNTE .SCHLIMMER SEIN.
WAS .KANN MAN NOCH ER.WARTEN ?
|
||||
7. |
Terre Haute
07:35
|
|||
TERRE HAUTE
“What is Life ?
It is the flash of the fire fly in the night.
What is Life ?
It is the little shadow that runs across the grass and losses itself in the sun(set).”
(Chief Crowfoot, Blackfoot Nation, ca. 1830 – 1890))
On my way to TERRE HAUTE
Lost my mind and lost my soul
Now it ‘s time for me to go
say good-by to TERRE HAUTE
Der Mond und die Sterne
Gott im Himmel und der Himmel über uns
Frisches Nass und der Erden Land
Werden vernichtet, werden sterben
Ahoi, mein Käpt’n, auf geht’s, auf grosse Fahrt wir gehen...
“When it comes time to die,
be not like those whose hearts are filled with fear
When it comes time to die,
they weep and pray for a little more time
To live their lives over again..
Sing your Death Song and die
Like a Hero going home.”
(Chief Tecumseh, Shawnee Nation 1768-1813)
On my way to TERRE HAUTE
Lost my mind and lost my soul
Now it‘s time for me to go
say good-by to TERRE HAUTE
Eine Wolke steht über mir
Wir sind Steine
Wir sind Gott
Himmel ist Erden
Wasser ist der Heilige Geist
Es gibt Hoffnung unter uns
|
||||
8. |
Mona Mur & En Esch Berlin, Germany
"Strange and scary rock 'n' roll cabaret - equal parts Marlene Dietrich and Black Sabbath -
Unleashed drum
loops and synthesizers, wreckless feedback guitars a unique blend of rock, tekkno, industrial, chanson, postpunk avantgarde and melodrama. Postpunk Diva MONA MUR teams up with Industrial Music legend EN ESCH, former KMFDM frontman and co-founder.
... more
Streaming and Download help
If you like Mona Mur & En Esch, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp